Benvenuti a Sant'Andrea - Isola d'Elba

"Un'Isola nell'Isola" ... così viene definito Capo Sant'Andrea proteso come un balcone naturale sul mare dell'Elba.
Una strada tortuosa scende verso il mare di Sant'Andrea in una natura rigogliosa e incontaminata e termina ad una spiaggia di sabbia finissima. A destra, i castagni sembrano quasi toccare l'acqua cristallina mentre, nell'altro lato, un sentiero scavato nella scogliera conduce ad una piattaforma di granito dalle forme arcane.
Alle sue spalle gli amanti della natura potranno scoprire antichi sentieri, vestigia di antiche civiltà, e di immergersi in un ambiente naturale vario e rappresentativo dell'area mediterranea.
A pochi metri dalla spiaggia, in questo luogo incantato dell'Isola d'Elba, si trova l'Hotel Barsalini ...

Welcome to Sant'Andrea - Elba Island

"An island on the island"... is the definition of Cape Sant'Andrea, a natural balcony over the sea of Elba Island.
A curvy road winds down towards the Sant'Andrea sea through a lush and untouched nature and ends in front of the fine, white, sandy beach of Sant'Andrea. On the right side the chestnut trees seam to touch the cristal clear waters, on the other side an excavated path leads through the cliffs to flat granite platforms.
In the behind country side nature lovers can discover historic mountain paths and reminders of ancient civilizations, surrounded by luxurious and varied mediterranean vegetation.
In this enchanted part of Elba Island lies Hotel Barsalini, just a few meters from the sea ...

Willkommen zu Sant'Andrea - Insel Elba

"Eine Insel auf der Insel"... ist die Definition von Capo Sant'Andrea, wie ein natürlicher Balkon über dem Meer der Insel Elba.
Eine kurvige Strasse schlängelt sich abwärts zum Meer von Sant'Andrea, mitten durch dichte und unberührte Natur, bis hin zum feinen Sandstrand. Auf der rechten Seite sieht es so aus als berührten die Kastanienbäume das kristallklare Meer, auf der linken Seitre dagegen führt ein in den Granit gehauener Weg auf die flachen Granitklippen.
Im Hinterland können alle Naturliebhaber alte Pfade und Wege erforschen, Reste alter Zivilisationen entdecken und in eine abwechslungsreiche Mittelmeervegetation eintauchen.
In diesem verzauberten Ort der Insel Elba, nur wenige Meter vom Meer entfernt, liegt das Hotel Barsalini ...